| | (C) | Stephen Harper croit que le vote doit être à visage ouvert |
| | (P1) | Il est contre le fait qu'une femme se cache derrière un voile. |
| | (P5) | La minorité est pour le fait d’être à visage ouvert |
| | (P3) | Selon Haper il faut defendre nos valeurs et notre égalité canadienne |
| | (P2) | Égalité contre les hommes et les femmes |
| | (P4) | Nous sommes dans une société égale et libre |
|